German translation: im Ergebnis / Gewinn niedergeschlagen
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Brief an Aktionäre einer Bank
English term or phrase:feed through to the bottom line
In (country) our operating performance accelerated to a new four-year high but did not fully feed through to the bottom line, primarily due to the resumption of normal provisioning in 2006, after years of general reserve releases.
Um ehrlich zu sein, fehlen mir eigentlich die richtigen Worte für die ganze erste Hälfte des Satzes. Wer kann helfen. Vielen Dank!