Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:36 Apr 7, 2008
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:equity exposure
Kann mir jemand beim folgenden Satz helfen?
We would also note that empirical evidence has shown that the best model for an investment bank is one that is focused and where the risk discipline is reinforced by management’s direct equity exposure to the success of the business.
... wenn die Aktiengewichtung direkt vom Erfolg des Geschäfts abhängt?