12:23 Jul 10, 2008 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / investment management system / portfolio management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ukaiser (X) Local time: 04:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Hedge Fund Basket |
| ||
1 | (diversifizierte) Wertpapier Portfolioabsicherung |
|
(diversifizierte) Wertpapier Portfolioabsicherung Explanation: Professioneller Mix zur Portfolioabsicherung / MPC Capital ...- [ Translate this page ]Professioneller Mix zur Portfolioabsicherung / MPC Capital präsentiert ... Portfolio aus Aktien und festverzinslichen Wertpapieren finden im MPC Best Select ... www.finanzen.net/nachricht/Professioneller_Mix_zur_Portfoli... - 63k - Cached - Similar pages * Absicherung - (Finanz): Definition- [ Translate this page ]Anwendung einer Strategie zum Schutz eines Portfolios oder geplanter Investitionen ... Absicherung von Wertpapierpositionen gegen Kursänderungsrisiken. ... de.mimi.hu/finanz/absicherung.html - 48k - Cached - Similar pages Hedgegeschäft – Wikipedia- [ Translate this page ]Nicht bei jedem Geschäft ist daher eine Absicherung durch Hedging sinnvoll. ... der Volatilität eines Wertpapier-Portfolios durch Diversifikation sein. ... de.wikipedia.org/wiki/Hedging - 27k - Cached - Similar pages OnVista Bank - OTC, Wertpapiere, Broker, Optionsscheine ...- [ Translate this page ]völlig neue und flexiblere Portfolio-Bewertung; günstige Form des Wertpapierkredites; maximaler Handlungsspielraum; effektive Absicherung des Portfolios ... www.onvista-bank.de/de/produkte/wertpapier-kredit/wertpapie... - 14k - Cached - Similar pages • Industrieschuldverschreibungen zur Absicherung des Porftolios ...- [ Translate this page ]In ein gutes Portfolio gehören auch Industrieschuldverschreibungen. ... zur Absicherung des Porftolios · festverzinsliche Wertpapiere als sichere Geldanlage ... www.misterinfo.de/.../geldanlage/industrieschuldverschreibu... - 59k - Cached - Similar pages Presseportal: MPC Capital Gruppe - Portfolio absichern auf ...- [ Translate this page ]Portfolio absichern auf einfache Art - MPC Best Select 8 als krisenfeste ... Aktien und festverzinsliche Wertpapiere gehören als traditionelle Anlageformen ... www.presseportal.de/pm/25671/1169481/mpc_capital_gruppe - 37k - Cached - Similar pages Festverzinsliche WertpapiereHedging (so statt "Absicherung" auch zunehmend im Deutschen) · Hedging, natürliches (natural hedging) ...... Wertpapier-Anlagen (portfolio investment) ... www.trading-house.net/boersenlexikon.asp?section=Boersenlex... - Similar pages |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Hedge Fund Basket Explanation: wobei die Schreibweise aus dem Fachchinesichen-Bereich stammt. Aber schau mal in die Links rein, der Begriff müsste jedenfalls stimmen. https://brokerjet.ecetra.com/at/knowledge_center/exchange_an... http://www.derivate-mag.de/online/hf/index.php?action=show&s... http://www.partnersgroup.net/index.php?nav=94,78,80&lang=de Gerade die Beschreibung des ersten Links passt m.E. auf deinen Text |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.