GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:51 Aug 10, 2004 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: NGK United States Local time: 02:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Überweisung |
| ||
4 -1 | SWIFT-Geldüberweisung |
| ||
3 | Früher: telegrafische Überweisung |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
SWIFT-Geldüberweisung Explanation: Please see the glossaries on this one - it's been asked in variations countless times. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2004-08-10 15:55:29 GMT) -------------------------------------------------- it\'s wire transfer |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Früher: telegrafische Überweisung Explanation: Hauptsächlich im Zusammenhang mit Auslandsüberweisungen. Ich weiß aber nicht, ob das noch aktuell ist. Heute ist erstens jede Überweisung schneller als "telegrafisch". Und zweitens weiß ich nicht, ob es noch Telegrafie gibt. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |