...be taken in deferred form with four-year vesting
German translation: s.u.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:34 Aug 12, 2004
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Incentives
English term or phrase:...be taken in deferred form with four-year vesting
We now require that approximately 40% of annual incentive compensation for the professional staff (Investmentmitarbeiter) be taken in deferred form with four-year vesting and that at least half of this amount be placed in the firm's investment services.