Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Marketing - Games / Video Games / Gaming / Casino | | English term or phrase: 20-line, 5-reel bonus slot | Auch hier handelt s sich um ein neues Spiel, das vorgestellt wird. Ich vermute, es handelt sich um ein Automatenspiel. Leider ist auch hier der Kontext mager. Aber ich bräuchet dringend Hilfe bei *20-line, 5-reel bonus slot*
Experience the true Venician ambience as you spin away at this *20-line, 5-reel bonus slot*.
The game allows you to bet 0 - 10 coins per payline for a maximum bet of 200 credits per spin, with Wild, Bonus and Scatter symbols that crop up during game play. |
|  Susanne StöcklKudoZ activityQuestions: 468 (none open) ( 6 closed without grading) Answers: 190
Austria
| Local time: 03:14
|
| | Spielautomat mit 5 Walzen, 20 Gewinnreihen und einer Bonusrunde | Explanation:
Erklärung: der Spielautomat hat 5 (senkrechte) Walzen, insgesamt 20 Gewinnreihen und bei bestimmten Symbolen wird eine Bonusrunde gestartet.
Schau dich mal auf den Websites größerer Online-Casino-Anbieter (z. B. 888.com, intercasino.com) nach Spielautomaten um - die funktionieren im Großen und Ganzen alle nach demselben Prinzip. |
| Selected response from:
 Claudia Digel
Germany
Local time: 03:14
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
24 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
