Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - General / Conversation / Greetings / Letters | | English term or phrase: start-up spirit | Es geht um ein kleines Unternehmen (A), das von einem größeren übernommen wird. A erzählt nun in einem Bericht, wie alles angefangen hat und wie sie ein erfolgreiches Unternehmen aus dem Nichts aufgebaut haben.
A zu B am Ende des Berichts: We hope to recharge you with our start-up spirit.
Freue mich über Vorschläge. Danke |
| MandyTKudoZ activityQuestions: 138 (none open) ( 1 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 54
|
| | Selected response from:
xxx@caduceus
United States
Local time: 06:16
| Grading comment Vielen Dank
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +4