ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to German » General / Conversation / Greetings / Letters

option 9, then option 9


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:31 Aug 29, 2011
English to German translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / Phone number
English term or phrase: option 9, then option 9
Eine Telefonnummer: 123-44-567 (option 9, then option 9)

Das erste "option 9" verstehe ich so, dass man statt der letzten 7 auch eine 9 wählen könnte? Aber was bedeutet dann das "then option 9"? Danach noch eine 9 wählen? Wenn man will? Oder wie?

Vielen Dank!

Miriam
Miriam Neidhardt
Germany
Local time: 14:22



Discussion entries: 7





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: