Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] General / Conversation / Greetings / LettersEnglish term or phrase: Bailiwick of Guernsey how to translate Bailiwick into German?
Daisy7 KudoZ activity Questions:
456 (none open)
(
4 without valid answers)
Answers:
48 Local time: 14:23
Amtsbezirk Explanation:
... Helier, JE1 4HQ, Vereinigtes Königreich. Amtsbezirk: Insel Jersey (Bailiwick of
Jersey). Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London. fsci@msn.com . ...
www.auswaertiges-amt.de/www/de/ laenderinfos/adressen/dtl_vertretung?land_id=189
dict.cc: English-German Translation Service (Dictionary)
... bailing, rettend. bailing line, Schöpfseil {n}. bailiwick, Amtsbezirk {m}. bailment,
Verpfändung {f}. bailment, Bürgschaft {f}. bailment, Bürgschaftsleistung {f}. ...
Selected response from:
EdithK Local time: 14:23 Grading comment
Thank you/Danke :)4 KudoZ points were awarded for this answer
Discussion entries: 2
bailiwick
12:07 Aug 19, 2004
Thank you v. much :)
bailiwick
12:06 Aug 19, 2004
Amtsbezirk Guernsey???
Automatic update in 00: