English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources | | English term or phrase: Charles E. Merrill Professor of Finance | He is the *Charles E. Merrill Professor of Finance*, Economics and International Business at the Stern School of Business at New York University.
TiA:-) |
| | | Er hat die Charles E. Merrill Professur für Finanzwesen inne | Explanation:
Er hat den Lehrstuhl inne, der nach Charles E. Merrill benannt wurde, vermutlich weil in diese einmal hatte und jetzt berühmt ist.
"...der Prager Karlsuniversität soll ab Herbst 2003 eine Stiftungsprofessur in Berlin (Comenius-Professur) und eine in Prag (Einstein-Professur) errichtet werden " |
| Selected response from:
Stefan Kopp
Malaysia
Local time: 20:07
| Grading comment Herzlichen Dank, Steffen!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
45 mins confidence:  peer agreement (net): -1
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
