annuity conversion - Rentenumwandlung ( translation glossary) Insurance,Insurance,Bus/Financial

« premium accounting

Return to KudoZ list

formulaic and scrip... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	annuity conversion
German translation:	Rentenumwandlung
Entered by:	Translations4IT

Options:
- Contribute to this entry

11:31am Jan 14, 2003

English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance / Insurance

English term or phrase: annuity conversion

Insurance:

Claims:
Partial withdrawals
Surrenders
Loans
ANNUITY CONERSION
Death/Health

Translations4IT

KudoZ activity
Questions: 681 (16 open)
Answers: 1001

India

Rentenumwandlung

Explanation:
See link below:
Rentenumwandlung
Eine bisher bezogene Rente kann unter Umständen in eine andere Rente umgewandelt werden z.B.:
Ohne Antrag (von Amts wegen) werden umgewandelt:

- eine Berufs- oder Erwerbsunfähigkeitsrente in eine Altersrente nach Vollendung des 65. Lebensjahres;

Selected response from:

lisa23
Germany

Note from asker to answerer

Thanks Lisa!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +3

Rentenumwandlung

lisa23

Umwandlung der Jahreszahlung

Klaus Dorn

Answers

4 mins confidence:

Umwandlung der Jahreszahlung

Explanation:
vielleicht "Jahresprämie"

Klaus Dorn
Turkey
Native speaker of:

English,

German
PRO pts in category: 4

35 mins confidence:

peer agreement (net): +3

Rentenumwandlung

Explanation:
See link below:
Rentenumwandlung
Eine bisher bezogene Rente kann unter Umständen in eine andere Rente umgewandelt werden z.B.:
Ohne Antrag (von Amts wegen) werden umgewandelt:

- eine Berufs- oder Erwerbsunfähigkeitsrente in eine Altersrente nach Vollendung des 65. Lebensjahres;

Reference: http://www.1a-altersvorsorge.de/nachschlagewerk/inhalte/ausg...

lisa23
Germany
Native speaker of:

German
PRO pts in category: 36

Note from asker to answerer

Thanks Lisa!

Return to KudoZ list

English: annuity conversion

German translation: Rentenumwandlung