09:14 Nov 12, 2009 

Vielen Dank, Katja, für deine Beiträge. Letztlich hat der Kunde (Agentur) eine Query an den Endkunden geschickt, da uns das zu brenzlig war, ohne weiteren Kontext zu übersetzen.

16:27 Nov 11, 2009 

kenne ich eigentlich nur aus der Technik ;-) Aber ich gehe hier schon davon aus, dass es um denjenigen geht, der die Versicherung abgeschlossen hat bzw. der Begünstigte der Police.

15:45 Nov 11, 2009 

Solche Definitionen hatte ich auch gefunden. Aber wie passt der Cover-Holder da rein? Ist das der Versicherungsnehmer?

15:38 Nov 11, 2009 

Guaranteed issue policies should be avoided especially when you are healthy. You do not require a medical exam under the Guaranteed issue policy, hence they are generally much more expensive. You need to avoid a guaranteed issue policy while buying your term life insurance UK because it is only the best bargain for people who are unable to get any other type of UK term life insurance policy
.