English to German translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | | English term or phrase: producer commission | Versicherungsvertrag
"Producer Commission" : the amount payable to any producing broker, agent or intermediary for introduction of a Contract to the Agent |
| tuskaKudoZ activityQuestions: 467 ( 8 open) ( 32 without valid answers) ( 6 closed without grading) Answers: 43
| Local time: 10:48
|
| | Vermittlungsprovision | Explanation: würde ich das schlicht nennen.
Zitat: Wenn Sie eine Versicherung über uns abschliessen, erhalten wir von der von Ihnen gewählten Versicherungsgesellschaft eine Vermittlungsprovision... |
| Selected response from: abaensch Germany Local time: 10:48
| Grading comment super! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
29 mins confidence:  peer agreement (net): +2 Vermittlungsprovision
Explanation: würde ich das schlicht nennen.
Zitat: Wenn Sie eine Versicherung über uns abschliessen, erhalten wir von der von Ihnen gewählten Versicherungsgesellschaft eine Vermittlungsprovision...
Reference: http://www.fonday.de/index.php?id=352
| abaensch Germany Local time: 10:48 Native speaker of: German PRO pts in category: 8
|
| | |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Feb 10, 2008 - Changes made by Steffen Walter: | | Term asked | Producer Commission => producer commission |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |