Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Insurance | | English term or phrase: financial default | The general exclusions as per te above mentioned Institute Clauses are:
- Insolvency or financial default of carrier
Ich finde leider keine richtige ErklŠrung fŸr financial default. Ist das ZahlungsunfŠhigkeit? |
| Gaia TextKudoZ activityQuestions: 130 ( 3 open) ( 1 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 07:56
|
| | Zahlungsverzug | Explanation: Vielleicht hilft das? Bin mir nicht sicher, aber es würde vom Kontext her passen. |
| Selected response from: MandyT
| Grading comment Ich denke, das kommt der Sache sehr nahe, vielen Dank! 3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:  peer agreement (net): +4 Zahlungsverzug
Explanation: Vielleicht hilft das? Bin mir nicht sicher, aber es würde vom Kontext her passen.
| MandyT Native speaker of: German PRO pts in category: 3
|
| | Grading comment | Ich denke, das kommt der Sache sehr nahe, vielen Dank! |
|
|
| |