| English term or phrase: finding each other incomprehensible | Unlike in America, where team work is everything, the three broad categories of Internet employee - the suits, the polo necks (or creatives) and the T-shirts (techies) rarely mingle, finding each other incomprehensible.
Ich möchte das etwas freier übersetzten, geht das mit: "weil sie das Arbeitsfeld des anderen nicht verstehen?2
Vielen Dank für die freundliche Unterstützung |
| flowersuseNot a translatorKudoZ activityQuestions: 122 (none open) ( 15 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 0
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +5