KudoZ home » English to German » Internet, e-Commerce

Interchange+ pricing

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:56 Apr 9, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Internet, e-Commerce
English term or phrase: Interchange+ pricing
Mein Kunde (Anbieter eines Online-Zahlungsdienstes) wirbt u.a. mit:

- Interchange+ pricing on credit cards in Europe
- Credit card commission fees via open cost calculation (Interchange+)
- Our company charges credit card transactions via open cost calculation (interchange+ pricing)

Vielen Dank im Voraus!
Stefanie Sendelbach
Germany
Local time: 01:33
Advertisement


Summary of answers provided
4 -1Zahlungsverkehr und Gebührenverrechnung
Thomas Rupp
3Interchange + Gebührenverrechnung...
dolmetscherin


Discussion entries: 2





  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
interchange+ pricing
Interchange + Gebührenverrechnung...


Explanation:
mein Vorschlag


    Reference: http://www.oenb.at/de/zahlungsverkehr/Zahlungsverkehrsstrate...
    Reference: http://www.kreditkarte.at/plb/opencms/de/Home/Service/Lexiko...
dolmetscherin
South Korea
Local time: 08:03
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): -1
interchange+ pricing
Zahlungsverkehr und Gebührenverrechnung


Explanation:
Das ist die rein deutsche Lösung.

Thomas Rupp
Local time: 01:33
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  dolmetscherin: es geht um einen Begriff! Das + ist kein Symbol für "und"
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search