Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Internet, e-Commerce / Internet-Forum | | English term or phrase: invitation key | License Error
An error occurred while attempting to load currently installed licenses. Please contact the administrator.
-
Invitation is Missing or Invalid
New users are allowed to be created by invitation only. The ***invitation key*** was missing or is currently invalid.
-
Invitation Accepted
You have successfully accepted the invitation to join this community.
-
Welcome!
You have successfully accepted the invitation to join this community. Your account has been created and you are now signed in.
Danke für die Hilfe! |
|   Olaf ReibedanzKudoZ activityQuestions: 5573 ( 18 open) ( 5 without valid answers) ( 35 closed without grading) Answers: 3010
Argentina
| | Local time: 03:00
|
| | Einladungsschlüssel | Explanation:
Inzwischen ist Einladungsschlüssel durchaus gebräuchlich, auch wenn sehr oft "Invitation Key" übernommen wird.
Google-Suche bringt viele Ergebnisse! |
| Selected response from:
Ilona Hessner
Germany
Local time: 08:00
| Grading comment Danke an alle! Ich denke, beide Vorschläge passen, aber "Einladungsschlüssel" googelt besser.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +6