22:21 Jul 30, 2011 

... denn das deutsche Gegenstück wäre Streckenhandel bzw. -geschäft. Für eine eCommerce-Applikation sieht das in der Regel so aus, dass beim Shop-Betreiber bestellt wird, dieser dann die Bestellung an einen Lieferanten weiterleitet und zu guter Letzt der Lieferant direkt an den Kunden verschickt.
Moderne eCommerce-Applikationen bieten dem Shop-Betreiber Funktionen an, die z.B. einen Lieferstatus ermöglichen: Nachschauen, ob der Artikel beim Lieferanten vorrätig ist, schon ausgeliefert wurde etc.
Wie dem auch sei... in der Logistik Remote Fulfilment ein stehender Begriff... Streckengeschäft klingt da ein bisserl verstaubt...