KudoZ home » English to German » Investment / Securities

growth exposure

German translation: Engagement/Positionierung in Wachstumswerten

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	growth exposure
German translation:	Engagement/Positionierung in Wachstumswerten
Entered by:	Alexandra Bühler

Options:
- Contribute to this entry

14:04 Apr 5, 2006

English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities

English term or phrase: growth exposure

In the second quarter we still increased the **growth exposure** by overweighing pharma and bringing back telecoms to a neutral weighting, and by overweighing energy against basic resources.

Engagement in Wachstumswerte?

Alexandra Bühler KudoZ activity Questions: 3944 (10 open) (7 without valid answers) (4 closed without grading) Answers: 782 Germany
Local time: 23:07

Engagement in Wachstumswerten

Explanation:
So isses - alternativ geht auch "Positionierung" oder "Gewichtung" (Letzteres passt im vorliegenden Kontext natürlich nicht, weil nachfolgend von Gewichtungen die Rede ist)

Selected response from:

Ralf Lemster
Germany
Local time: 23:07

Grading comment

Und hier auch nochmal vielen Dank !!!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +3

Engagement in Wachstumswerten

Ralf Lemster

Answers

10 mins confidence:

peer agreement (net): +3

Engagement in Wachstumswerten

Explanation:
So isses - alternativ geht auch "Positionierung" oder "Gewichtung" (Letzteres passt im vorliegenden Kontext natürlich nicht, weil nachfolgend von Gewichtungen die Rede ist)

Ralf Lemster
Germany
Local time: 23:07
Specializes in field
Native speaker of: