English: yen-carry trade unwindingGerman translation: Auflösung der Yen-Carry-Trades
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | yen-carry trade unwinding | | German translation: | Auflösung der Yen-Carry-Trades | | Entered by: | Olaf Reibedanz |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities / Commodity markets and others | | English term or phrase: yen-carry trade unwinding | | ...regarding *yen-carry trade unwinding*, US sub-prime woes and aggressive tightening in China. |
| | | Selected response from:
 Olaf Reibedanz
Argentina
| Note from asker to answererdanke
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +4