Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities
English term or phrase:down the individual security level
From an MR-questionnaire:
EFFICIENT PORTFOLIO CONSTRUCTION means developing the detailed construction of asset portfolios within major sectors (eg bonds), ***potentially down the individual security level***, to achieve efficient risk/return characteristics.
No more context really, that is the definition of the term they are referring to in a few questions to follow.