Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:37 Aug 31, 2008
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities
English term or phrase:number of Ordinary Shares of E 0.10 each
Text eines "Option Certificate"
This is to certify that the person named above has been granted an Option to acquire the ***number of Ordinary Shares of E 0.10 each*** in at the Exercise price per Share shown below.
Ich verstehe, dass es um die Zeichnung von Stammaktien geht, nur das "E 0.10" is mir nicht klar.