KudoZ home » English to German » IT (Information Technology)

BUS layer

German translation: Busschicht

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	BUS layer
German translation:	Busschicht
Entered by:	LegalText

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:15 Apr 29, 2009

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)

English term or phrase: BUS layer

From a distribution agreement regarding software programmes. The distributor sells software programmes (I don’t know what kind) to end clients and is not entitled to make alterations to such programmes.

If any customizations are made in the *BUS layer* of the product, IT company shall not be liable for any loss or damage resulting therefrom.

LegalText KudoZ activity Questions: 419 (none open) (1 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 390
Local time: 05:19

Bus-Schicht

Explanation:
Das Steuergerätgebietnetz (CAN) definiert Spezifikation die Datenverbindungsschicht, definiert ISO 11898 die Physische Schicht. Der CAN Bus ist ein...
The controller area network (CAN) specification defines the data layer, ISO 11898 defines the physical layer. The CAN bus is a...

Selected response from:

schnitzelplanet
Local time: 06:19

Grading comment

Vielen Dank schnitzelplanet.
4 KudoZ points were awarded for this answer