German translation: Technischer Überwachungs-Verein geprüfte Sicherheit
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase:German Notified Body
TUVGS Mark (German Notified Body) - kann es Stiftung der deutschen Berichtswesen oder ??? es gibt hier einige Varianten. Weiterer Zusammenhang - Various national and international Safety standards, generally in WAN Technologies.
Dear Asker, you grade extremely quickly (as you did on previous occastions). In interntational safety standards and EU standardisation, a Notified Body is *Gemeldete Stelle*, and then your German technical reader knows what's involved.