English: domain expertiseGerman translation: Fachwissen / Expertenwissen 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | domain expertise | | German translation: | Fachwissen / Expertenwissen | | Entered by: | Maria Ferstl |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to German translations [PRO]
Journalism | | English term or phrase: domain expertise | The success of this enterprise can be attributed to its focus on research and analysis to develop precise and practical software solutions, the development of human resources, acquiring *domain expertise* across industries and processes, deploying state-of-the-art infrastructure, *mapping processes*, and defining transparent and measurable quality systems.
Und "mapping processes"? Genaue Erfassung der Prozesse?? |
| | | Selected response from:
Aniello Scognamiglio
Germany
| Note from asker to answererDanke allen!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:   |
6 mins confidence: peer agreement (net): +4 |
| Fachwissen / Expertenwissen
Explanation:
auf einen speziellen Bereich bezogen.
"mapping processes"=Prozesse abbilden
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
