| English term or phrase: material agreement | Kontext: Ausführung darüber, inwiefern die Gesetze der SEC, bzw. die unternehmensinternen Richtlinien des Unternehmens die "reporting obligations" gegenüber der SEC beeinflussen.
Konkret geht es um "triggering events", nach denen die Berichtpflicht gegenüber der SEC greift:
'Examples of triggering events that require COMPANY XY to file a report with the SEC include: Entering into, amending, or terminating a **material agreement**, large scale reductions in force or discontinuing a major business operation under which the company will incur a material charge, occurrence of any significant matter that could have a material effect on the current or future financial condition of the company." |
| |