09:48 Feb 26, 2009 

Wieso habt ihr für "Non-Pro" gestimmt? Die ausführliche Diskussion zeigt doch ganz klar, dass das eine Pro-Frage ist :-)

08:05 Feb 26, 2009 

juristische Begriff für den Rechtsübergang, dabei bleibe ich, Dietl oder her :-)

21:49 Feb 25, 2009 

Closing of title = im AE Eigentumsübertragung am Grundbesitz - in Erfüllung des Kaufvertrages (so Dietl/Lorenz) und in dem Sinne sehe ich das auch hier. Closing wird bei Dietl definiert als Zeitpunkt des Geschäftsabschlusses (in dem die Parteien ihre jeweiligen Leistungen austauschen ...) und das hat mit dem Datum des Vertragsschlusses nun gar nichts zu tun.

21:05 Feb 25, 2009 

Datum des Vertragsabschlusses verstanden, auf der sicheren Seite wäre man mit Übergangsstichtag o. Vollzugstag, viele Anwälte wollen auch tatsächlich Closing Date oder Closing-Datum, ungelogen

20:41 Feb 25, 2009 

Ich verstehe nicht, warum sich hier fast jeder bei Abschlussdatum das Datum des Vertragsabschlusses vorstellt. Von der Logik her kann es eigentlich nicht das Vetragsdatum sein, denn wer zahlt valutagerecht zum Vertragsdatum, ohne den Vertrag selbst unterzeichnet zu haben?
Unter Abschlussdatum wird idR das Ende eines Zeitraums, einer Frist oder der Erfüllung verstanden.
Meine ergänzendes 'Vertragsabschluss' war nur als Anregung für Volkmar zur erweiterten Berechnung nach Zieltext gedacht.