English: appellation of origin of goodsGerman translation: Ursprungsbezeichnung der Güter/Waren 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | appellation of origin of goods | | German translation: | Ursprungsbezeichnung der Güter/Waren | | Entered by: | Steffen Pollex |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to German translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | | English term or phrase: appellation of origin of goods | | Legal protection is given to the appellation of origin of goods based on registration with the relevant state agencies, and to trademarks existing under international agreements on the registration thereof or bearing the status of a known trademark. |
| | | Selected response from:
JenniferHeidel
Germany
| Note from asker to answererJetzt versteh ich auch den ganzen Sart - vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| Ursprungsbezeichnung der Güter/Waren
Explanation:
appellation of origin ist oftmals Ursprungsbezeichnung
| | Note from asker to answerer| Jetzt versteh ich auch den ganzen Sart - vielen Dank! |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
