Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | | English term or phrase: harmonized tariff codes | Ohne Kontext; kann ich das mit harmonisierten Zolltarif-Kennziffern übersetzen??
Danke!! |
|  KirchKudoZ activityQuestions: 693 ( 9 open) ( 31 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 148
| | Local time: 15:29
|
| | harmonisierten Zolltarif-Code | Explanation:
Ich würde "Code" lassen
... handelspolitische Maßnahmen und einen gemeinsamen Zolltarif an. ... Steuern sind zwar EU-weit harmonisiert, in ihrer ... sich aus dem jeweiligen TARIC-Code, der im ...
www.ihk-saarland.de/ihk/ international/im-drittlaender.htm
... baut auf dem sechsstelligen Code des Harmonisierten ... unterschiedliche Zollsätze (zB Zolltarif Kanada: 7408 ... ... Rechts insoweit weitgehend harmonisiert, als sie ...
www.bfai.com/bot_Seite258.html - 25k
... Island, Norwegen und der Schweiz harmonisiert werden ... Gemeinsamer Zolltarif / Präferenzzoll Seit dem 19.04.2001 ... einblütigen (Standard) Nelken (KN-Code ex 0603 ...
www.breakthru.de/let0104.htm - 25k
... der Europäischen Kommission vorbereitete Zolltarif gelten. ... wird durch den achtstelligen Code ersetzt ... geltenden Rechts insoweit weitgehend harmonisiert, als sie ...
www.hwk-stuttgart.de/pdf/news01_04.pdf - Ähnliche Seiten
|
| Selected response from:
Siegfried Armbruster
Germany
Local time: 15:29
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +4 | harmonisezed tariff codes harmonisierten Zolltarif-Code
Explanation:
Ich würde "Code" lassen
... handelspolitische Maßnahmen und einen gemeinsamen Zolltarif an. ... Steuern sind zwar EU-weit harmonisiert, in ihrer ... sich aus dem jeweiligen TARIC-Code, der im ...
www.ihk-saarland.de/ihk/ international/im-drittlaender.htm
... baut auf dem sechsstelligen Code des Harmonisierten ... unterschiedliche Zollsätze (zB Zolltarif Kanada: 7408 ... ... Rechts insoweit weitgehend harmonisiert, als sie ...
www.bfai.com/bot_Seite258.html - 25k
... Island, Norwegen und der Schweiz harmonisiert werden ... Gemeinsamer Zolltarif / Präferenzzoll Seit dem 19.04.2001 ... einblütigen (Standard) Nelken (KN-Code ex 0603 ...
www.breakthru.de/let0104.htm - 25k
... der Europäischen Kommission vorbereitete Zolltarif gelten. ... wird durch den achtstelligen Code ersetzt ... geltenden Rechts insoweit weitgehend harmonisiert, als sie ...
www.hwk-stuttgart.de/pdf/news01_04.pdf - Ähnliche Seiten
| | |
|
| |
The translation workplace 
