English: administrative claimGerman translation: Verwaltungsklage 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to German translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Allgemein (Klage) | | English term or phrase: administrative claim | Aus einem Kanzleischreiben:
I [the attorney] would like to say that only the *administrative claims* and decisions of the court can provide a basis for requesting the compensation of damages from the state.
Sind das Verwaltungsklagen? Forderungen an die Verwaltungsbehörde? An anderer Stelle werden sie auch als *administrative suits* bezeichnet.
Vielen Dank im voraus! |
| | | Selected response from:
Jinkailin
Germany
| Note from asker to answererVielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| |
The translation workplace 
