Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / statement of claim
English term or phrase:reasonable arguable view of law
Is there a German standard equivalent for this phrase "I certify that there are reasonable grounds for believing on the basis of provable facts and a reasonable arguable view of law that the claim for damages in these proceedings has reasonable prospects of success." Many thanks