KudoZ home » English to German » Law/Patents

The OAS Inter-American Convention Against Corruption

German translation: Interamerikanische Konvention gegen Korruption

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:The OAS Inter-American Convention Against Corruption
German translation:Interamerikanische Konvention gegen Korruption
Entered by: EdithK
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:17 Jun 19, 2005
English to German translations [PRO]
Law/Patents
English term or phrase: The OAS Inter-American Convention Against Corruption
The OAS Inter-American Convention Against Corruption
Steffen Pollex
Local time: 06:19
Interamerikanische Konvention gegen Korruption
Explanation:
.

UN-Konvention gegen Korruption; UN-Konvention gegen das transnational organisierte
Verbrechen; Konvention der Afrikanischen Union zur Verhinderung und ...
www.transparency.org/deutsch/globale_themen/ intern.anti_korr_konventionen/konv_regionen.html
Selected response from:

EdithK
Switzerland
Local time: 06:19
Grading comment
Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Interamerikanische Konvention gegen Korruption
EdithK


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
the oas inter-american convention against corruption
Interamerikanische Konvention gegen Korruption


Explanation:
.

UN-Konvention gegen Korruption; UN-Konvention gegen das transnational organisierte
Verbrechen; Konvention der Afrikanischen Union zur Verhinderung und ...
www.transparency.org/deutsch/globale_themen/ intern.anti_korr_konventionen/konv_regionen.html

EdithK
Switzerland
Local time: 06:19
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 4816
Grading comment
Danke!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Monika Leit: was bedeutet oas?// Liebe Edith, überprüfe mal deine eigene Referenz; da steht weder oas noch organization of American States.// Edith, ich hatte gefragt, was oas bedeutet und oas steht in diesem Link definitiv nicht drin.
5 hrs
  -> Nur zu Deiner Info: Organisation of American States. Hättest ja mal auf die Referenz clicken können, das steht das nämlich. // Monika, steht drin, habe gerade nachgeschaut. Und zwar auf deutsch. Ursprünglich engl. Begriff suchen und übertragen.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search