Danke für die Anmerkung, Steffen! Ich hatte den Begriff ein bisschen recherchiert und war dabei u.a. auf folgende Webseiten gestoßen:
http://hmd.dpunkt.de/glossar/glossar_245.html
Internes Outsourcing (Ausgliederung) liegt vor, wenn die Leistung zwar innerhalb eines finanziell abhängigen Verbundes erbracht wird, aber zumindest rechtliche Unabhängigkeit (z.B. Leistungserbringung durch eine IT-Tochter (sog. Captive Outsourcing)) oder typische Merkmale einer Outsourcing-Beziehung wie z.B. die Erzielung von Skaleneffekten oder der teilweise Erhalt von Marktmechanismen vorliegen.
http://www.ephorie.de/it-sourcing-map.htm
Im klassischen Fall wurde vorgeschlagen, von »externem Outsourcing« zu sprechen, also auch »Outsourcing im engeren Sinne«, im zweiten Fall von »internem Outsourcing«, also auch »Outsourcing im weiteren Sinne«. Internes Outsourcing wird auch als Captive Outsourcing bezeichnet.
The translation workplace 
