Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Management / Risikocontrolling
English term or phrase:first-line account manager/second-line account manager
Z.B. in dem Satz "This supervisor is called the second-line account manager; the account managers themselves are referred to as first-line account managers."
Es geht um die Kontrollfunktion, Manager von Konten einer Bank (first-line) sollen von Managern einer gesonderten Einheit in der Bank kontrolliert werden, die Buchungsprotokolle prüfen etc.