Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Management | | English term or phrase: BDM/TDM Pain Points | Zielgruppen für MS Project:
- Executives in the Project Management Office (PMO)
- Manager of end-user services
- IT Applications Manager
- Manager, Business Infrastructure
- **BDM/TDM Pain Points**
BDM ist mit Sicherheit nicht der "Bund deutscher Mädel", auch wenn das auf den ersten Blick passen könnte ;o) |
| | | s.u. | Explanation:
Sie würden sich bezeichnen als ...
Business Decision Maker (kaufmännischer Entscheider)
Technical Decision Maker (technischer Entscheider)
|
| Selected response from:
 Sabine Nay
Germany
Local time: 00:51
| Grading comment Danke, das lässt sich verwenden.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
30 mins confidence:   | bdm/tdm pain points time division multiplex
Explanation:
= Zeitmultiplexmethode
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2004-04-13 18:04:59 GMT)
--------------------------------------------------
BDM could be bulk data management
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
