KudoZ home » English to German » Marketing / Market Research

Check D Money Order

German translation: Scheck

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Check
German translation:	Scheck
Entered by:	Tanja Wohlgemuth

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:11 Sep 26, 2006

English to German translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research

English term or phrase: Check D Money Order

Unter Zahlungsmethoden ist auf einem Bestellformular unter anderem "Check D Money Order" angegeben. Hat jemand eine Ahnung, wofür das D steht?

Vielen Dank für eure Hilfe schon im Voraus!

Tanja Wohlgemuth KudoZ activity Questions: 454 (5 open) (20 without valid answers) (30 closed without grading) Answers: 68
Local time: 10:52

Für ein Kästchen zum Ankreuzen

Explanation:
Mit hoher Wahrscheinlichkeit ist das D ein Kästchen, wenn es denn der richtige Font wäre.

Hier wird es noch offensichtlicher:

I enclose D check D money order for I$ total. (Please add sales tax where applicable.) Name IAddress * ritvw tat 7in * " ty W IU L 1 mm mm mmmm mm mm m mm m ...
links.jstor.org/sici?sici

[PDF] A Quarterly Publication of The AMERICAN SOCIETY OF ZOOLOGISTS ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
Check D Money Order D. Bill me D. -TELE. (. JSTITUTIONL. TREET ADDRESS,. :ITY. -STATE-. _ZIP_. •w You Slate Residents-Please Add Approbate Soles lax ...
icb.oxfordjournals.org/cgi/issue_pdf/frontmatter_pdf/16/2.pdf