Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / Watches (Digital-Chronograph) | | English term or phrase: ... with 3-5 second delay .... (please see context) | Thema: Marketingbroschüre Armbanduhr
Kontext:
This digital chronograph features a 10-digit LCD (liquid crystal display), auto calendar (1990 - 2089), EL backlight with 3-5 second delay, and 4-mode operation.
Mit "EL backlight" ist "Elektrolumineszenz-Hintergrundbeleuchtung" gemeint. |
| | | Dauer | Explanation:
Könnte die Dauer gemeint sein? Ist nur geraten ... |
| Selected response from:
 Lydia Molea
Germany
Local time: 10:58
| Grading comment Vielen Dank, Lydia.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +4 Dauer
Explanation:
Könnte die Dauer gemeint sein? Ist nur geraten ...
| Lydia Molea
Germany
Local time: 10:58
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 12
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
