English: adhesive active polyester fiberGerman translation: adhärente Aktivfaser aus Polyester 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | adhesive active polyester fiber | | German translation: | adhärente Aktivfaser aus Polyester |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Klebetechnik | | English term or phrase: adhesive active polyester fiber | 1) Industrial fiber used in applications where adhesion to another substrate is required. This fiber is not intended for uses other than industrial.
2) How would knowledgeable colleagues translate the a/m term? Klebende Aktivpolyesterfaser? |
| | | Selected response from:
Regina Eichstaedter
Italy
| Note from asker to answerer... eine glücklichere Wortzusammensetzung als die meine. Danke.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
14 mins confidence:   |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
