Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Verpackungsanlage | | English term or phrase: line flow control | Nochmal derselbe Termini mit mehr Kontext:)))
Since September, the Group’s five product brands have been presenting their solutions in the worldwide packaging and liquid food industry press with the promise “Your future. Our solutions.” Its message is simple: Looking for an expert in plastic bottle technology? Think YY. Need a beverage filling specialist? Think XX. Want your labels to pop? Call on ZZ. Need *line flow control*? KK is the answer. Trying to improve secondary packaging? LL has the solution.
Vielen Dank im Voraus! |
| italiaKudoZ activityQuestions: 1429 ( 16 open) ( 36 without valid answers) ( 27 closed without grading) Answers: 310
Germany
| | Local time: 11:00
|
| | Anlagendurchlaufregelung | Explanation:
Gemeint ist hier ein Regler/Regelgerät, der/das den Lauf (+Geschwindigkeit etc.) eines Förderbands steuert. |
| Selected response from:
 Annett Hieber
Germany
Local time: 11:00
| Grading comment Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
23 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Aug 17, 2006: | | Kudoz queue | In queue => Public |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
