Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | English term or phrase: abrasion edge trim | All fire blankets and heat resistant cloth products can be fabricated into protective hanging curtains, with various accessories including glass fiber, ceramic or stainless steel
thread… non-magnetic grommets… abrasion edge trim. |
|  martina1974KudoZ activityQuestions: 3540 ( 19 open) ( 25 without valid answers) ( 20 closed without grading) Answers: 11
Austria
| Local time: 11:00
|
| | Selected response from:
delta1
Local time: 11:00
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 hrs confidence:  Abriebfester Saum oder Rand
Explanation:
Bei Stoffen und Gewebe wird Abrasion mit Abrieb verbunden.
Example sentence(s):- Abrasion: Obwohl es nicht seine Hauptaufgabe ist, gibt der Silikongummimantel Pyrojacket und Pyroblanket eine sehr gute Abriebfestigkeit.
| delta1
Local time: 11:00
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 4
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
