English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | English term or phrase: hot end coating | Surface treatment:
Hot end coating followed by cold end coating
What does this treatment consist in? Does anyone know the German term? Same goes for cold end coating.
Thanks a lot in advance! |
|  Elke TrautweinKudoZ activityQuestions: 258 ( 9 open) ( 12 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 17
| | Local time: 11:00
|
| | Selected response from:
erika rubinstein
Local time: 11:00
| Grading comment Es gibt zwar nicht viele Google-Treffer, aber immerhin ein paar. Klingt jedenfalls überzeugend! Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:   peer agreement (net): -2 Kaltbeschichtung
Explanation:
SwissOptic - Dünne Schichten – extrem stabilKalt- und Heissbeschichtung; Plasmaunterstützte Beschichtung; Metallische- und Dielektrische Schichten; Substrate bis Durchmesser 900mm; Gekrümmte Flächen ...
www.swissoptic.com/htdocs_de/leistungsumfang/beschichtungen...
| erika rubinstein
Local time: 11:00
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 8
|
| | Grading comment | Es gibt zwar nicht viele Google-Treffer, aber immerhin ein paar. Klingt jedenfalls überzeugend! Vielen Dank! |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
