pre-deco industry

12:53 Feb 8, 2007
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
English term or phrase: pre-deco industry
Kontext: Herstellung von Baumaterialien etc.
"Improve focus and leverage capability across the Business in Woodcare, Pre-Deco and Tinting"
erkaa
Local time: 15:38


Summary of answers provided
1Verfahrenstechnik??
Charlotte Blank


  

Answers


58 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
Verfahrenstechnik??


Explanation:
Zugegeben, ein sehr wildes "guessing"! Gemeint ist vielleicht alles, was vor der "Dekoration" von Möbeln oder ähnlichem kommt?

Example sentence(s):
  • Cyclic production-inventory planning and control in the pre-Deco industry: A case study.... In this paper, we discuss the development of a PIPC system in a process industry.

    Reference: http://www.couol.com/books/heut
Charlotte Blank
Germany
Local time: 15:38
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Danke, kann ich mir aber nicht vorstellen; es geht wohl um Unterkategorien von Heimwerkerprodukten o.ä.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search