| English term or phrase: moving average function / calculation | "A ***moving average function*** enables users to analyse share price movement on a ***moving average calculation*** of their choice."
Sagt man im Deutschen sagen "etwas mit Hilfe eines beweglichen Durchschnitts analysieren"?
Ich schlage als Übersetzung für diesen Satz folgendes vor:
Die Funktion „beweglicher Durchschnitt“ versetzt die Nutzer außerdem in die Lage, die Aktienkursbewegungen mit Hilfe eines von ihnen gewählten beweglichen Durchschnitts zu analysieren. |
|  Tanja WohlgemuthKudoZ activityQuestions: 315 ( 6 open) ( 3 without valid answers) ( 21 closed without grading) Answers: 68 Germany
| | Local time: 11:49
|
|