Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Medical - Mathematics & Statistics / alprostadil product characteristics | | English term or phrase: Least squares mean change (SE) | Einer der Parameter in einer Vergleichstabelle (s. u.) zu einer Phase-3-Studie. Bisherige Kudoz-Einträge erläutern, was es mit dem Kleinstquadratverfahren auf sich hat. Mir geht es um die korrekte Bezeichnung des Parameters.
Table 3
Effect of XX on Primary Efficacy:
Combined 3-Month Phase 3 Study Results (ITT-E Patients)
Parameters
Placebo Vitaros
(100 mcg) Vitaros
(200 mcg) Vitaros
(300 mcg)
IIEF – EF Domain
N 408 421 405 417
Baseline Mean 14.0 13.6 13.6 13.6
Endpoint mean 13.3 15.3 16.1 16.1
***Least squares mean change (SE)*** -0.7 (0.34) 1.6 (0.34) 2.5 (0.34) 2.4 (0.34)
p-Value versus placebo <0.001 <0.001 <0.001
SEP Question 3 – Mean Vaginal Penetration Success
N 411 418 410 410
Baseline mean 55.9 53.4 52.9 49.9
Post-Baseline mean 51.2 56.6 58.2 57.5
LS mean change (SE) -4.5 2.9 5.1 7.2
p-Value <0.001 <0.001 <0.001
SEP Question 4 – Mean Percent Ejaculation Success |
| | | Selected response from: kaliban Local time: 06:42
| Grading comment Das beantwortet die Frage leider nur zum Teil. 2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Mar 7, 2007 - Changes made by Steffen Walter: | | Field (specific) | Medical: Pharmaceuticals => Mathematics & Statistics |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |