ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to German » Mathematics & Statistics

Measures of central location

German translation: Maße der zentralen Tendenz


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Measures of central location
German translation:Maße der zentralen Tendenz
Entered by: Konrad Schultz
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:22 Mar 19, 2010
English to German translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics
English term or phrase: Measures of central location
PowerPoint SixSigma - erklärt die Grundlagen der Statistik...ich werde müde und hier komme ich nicht weiter

Tendenz zur Mitte, aber das wäre ja eher Error of central location

DANKE!
Nicole Backhaus
Local time: 21:45
Maße der zentralen Tendenz
Explanation:
dazu gehören Median, arithmetisches Mittel, geometrisches Mittel, Erwartungswert u.a., einige in der Quelle dargestellt
Achtung: "central location test" (CLT) ist etwas Anderes.
Selected response from:

Konrad Schultz
Local time: 06:45
Grading comment
Hallo und danke. Das Passte in meinem Zusammenhang am besten!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1LageparameterChristian Weber
3Maße der zentralen TendenzKonrad Schultz


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
measures of central location
Lageparameter


Explanation:
Herleitung:

http://www.babylon.com/definition/MEASURE_OF_CENTRAL_LOCATIO...

http://www.dict.cc/englisch-deutsch/measure of central tende...

http://de.wikipedia.org/wiki/Parameter_(Statistik)#Lageparam...

Hoffe es hilft!

Christian Weber
Local time: 06:45
Native speaker of: Native in GermanGerman

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Konrad Schultz: nur dann, wenn es um zentrale Tendenzen _einer Verteilung_ geht, dann sind es deren Lageparameter
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

13 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
measures of central location
Maße der zentralen Tendenz


Explanation:
dazu gehören Median, arithmetisches Mittel, geometrisches Mittel, Erwartungswert u.a., einige in der Quelle dargestellt
Achtung: "central location test" (CLT) ist etwas Anderes.


    Reference: http://lims.uni-duisburg.de/Lehre/Material/N_Statistik/Kap_3...
Konrad Schultz
Local time: 06:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 49
Grading comment
Hallo und danke. Das Passte in meinem Zusammenhang am besten!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 28, 2010 - Changes made by Konrad Schultz:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: