The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-04-26 05:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
|
English to German translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / angewandte Statistik (medizinische Fallstudie) | | English term or phrase: ...% power | Hallo, weiß jemand, was in der Statistik "...% power" heißt? Ich denke mal sowas wie "mit ...%iger Sicherheit", bin mir aber nicht sicher.. :)
Hier zwei Sätze, in denen es vorkommt:
The study sample size is determined to provide ***80% power*** of rejecting the null hypothesis...
The sample size is determined in order to have ***80% power*** for testing the presence of an effect of magnitude...
Danke!! |
|  Katrin NellKudoZ activityQuestions: 86 ( 2 open) ( 1 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 24
| | Local time: 06:45
|
| | Selected response from:
 Dr. Matthias Schauen
Germany
Local time: 06:45
| Grading comment Dankeschön Matthias, hatte nicht gesehen, dass es schon einmal gefragt wurde.. :)
2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
