KudoZ home » English to German » Mechanics / Mech Engineering

auto tracing white balance

German translation: automatischer Weissabgleich

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	auto tracing white balance
German translation:	automatischer Weissabgleich
Entered by:	Birgit Schmidt-Leinigen

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:53 Nov 22, 2005

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / �berwachungstechnik

English term or phrase: auto tracing white balance

Clear image reproduction in wide range of lighting conditions with Turbo Auto Gain
Control, Auto Tracing White Balance, CCD Iris and Variable Gamma Curve
Weißabgleich ist klar aber was ist in diesem Zusammenhang "auto tracing"?

Birgit Schmidt-Leinigen KudoZ activity Questions: 349 (none open) (2 without valid answers) Answers: 17
Local time: 06:48

automatischer Weissabgleich

Explanation:
auto tracing meint selbsteinstellend...
"automatischer Weissabgleich" findet sich in allen Anleitungen für
Videokameras, Digitalkameras ...
google liefert über 1 Million Seiten für Weissabgleich..