English: bouquet German translation: Bouquet 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | bouquet | | German translation: | Bouquet | | Entered by: | dudzik |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Media / Multimedia | | English term or phrase: bouquet | Parental control has already been unlocked for this timer.
Bouquet List
Turn bouquet off
Cannot add more timers. You can remove some to add new ones.
es geht wohl um eine Bedienungsanleitung eines Fernsehers... |
| | | Bouquet | Explanation:
So weit ich weiß, ist "Bouquet" eine Zusammenfassung von Kanälen im digitalen Fernsehen. Im Deutschen heißt es auch so. |
| Selected response from:
 Boris Rogowski
Germany
| Note from asker to answerervielen Dank
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| Summary of answers provided | | 3 +1 | Bouquet | |
4 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| Bouquet
Explanation:
So weit ich weiß, ist "Bouquet" eine Zusammenfassung von Kanälen im digitalen Fernsehen. Im Deutschen heißt es auch so.
| Boris Rogowski
Germany
Works in field
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
