KudoZ home » English to German » Media / Multimedia

@ F1.9

German translation: bei f1,9

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	@ F1.9
German translation:	bei f1,9
Entered by:	Darko Kolega

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:23 Jan 3, 2012

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Media / Multimedia / camera

English term or phrase: @ F1.9

1.5 lux @ F1.9, 0 lux with IR LED

is it "bei F=1,9" or else in German language??

thanks for suggestion

Darko Kolega KudoZ activity Questions: 2049 (14 open) (2 without valid answers) (81 closed without grading) Answers: 399 Croatia
Local time: 15:34

...bei f1.9

Explanation:
I would leave out the = sign. If you want you can also say ...bei Blende f1.9.

--------------------------------------------------
Note added at 21 Stunden (2012-01-04 11:53:25 GMT)
--------------------------------------------------

Ja, das mit dem Komma ist sicher richtig.