KudoZ home » English to German » Media / Multimedia

internal hard disk drive

German translation: interne Festplatte

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	internal hard disk drive
German translation:	interne Festplatte
Entered by:	Christine Lam

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:33 Feb 8, 2005

English to German translations [PRO]
Media / Multimedia

English term or phrase: internal hard disk drive

About the internal hard disk drive: The internal hard disk drive (HDD) is a fragile piece of
equipment. Please use the recorder following the
guidelines below to protect against possible HDD
failure.

Gisel Moya Knautz KudoZ activity Questions: 467 (3 open) (9 without valid answers) (12 closed without grading) Answers: 493
Local time: 10:35

interne Festplatte

Explanation:
als Gegensatz zu externer Festplatte

CopyDisc 4 Interne Festplatte Kopiert mind. 50 CDs/Std. 4 Brenner Plextor 52 x oder
4 Brenner DVD-+R 8x-40xCD-R, CopyDisc 8 Interne Festplatte Kopiert mind. ...
www.zenon.de/prompt.htm - 22k